edición general
429 meneos
4284 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Una niña de dos años quema un contenedor tras ver un capítulo de ‘Peppa Pig’ en euskara

Una niña de dos años quema un contenedor tras ver un capítulo de ‘Peppa Pig’ en euskara

Las críticas al acuerdo para que se pueda sintonizar en todo Nafarroa un canal donde se emiten dibujos animados doblados al euskara supone superar la barrera de lo razonable. Y es desde el otro lado de la línea desde donde se debe desacreditar esta crítica.

| etiquetas: etb3 , navarra , navarra suma , euskera , niños , niñas
Comentarios destacados:                            
#16 Poner noticias de humor en un periódico de información sin meterlo en una sección dedicada?

Parece que ya todo vale en el periodismo.
Todo el mundo sabe que Son Goku era vasco:

- Pueblerino que nunca habia visto una mujer
- Peinado como cortado a motosierra
- Le encantaba levantar piedras
- Comia por 20
- Lanzaba cosas como cohetes teledirigidos con las manos
- Le encantaba meterse en hostias violentas cada dos por tres
- Su primer enemigo gordo era un tio llamado Picollo, de verde y con capa
- Su segundo enemigo gordo fue un facha especulador interplanetario
- El hijo le ha salido friki intelectual
- Su cultura era retrógrada y violenta y quedaban cuatro, pero evolucionarion a posturas progres en tiempo record principalmente por dicha reacción un dirigente derechista especulador
#6 piccolo no se llamaba aqui, sino satan {0x1f601}
#8 Eso lo sé, Satan y Satan Txiki, pero el original era Piccolo.
#9 Satan bihotz txiki.
#12 Bueh, pero se me quedó Satan Txiki por culpa de Son Gohan gritándole todo el rato.
#13 ¿Satantxiki no es una salsa griega de pepino y yogurt?
#9 santan Txiki? En serio? :ffu:
#8 Satanàs cor petit...
#23 Satanàs cor menut...
#42 menut estas tu ech... xD
#8 Y como se llamaba "Satan", si Piccolo era Satan. En catalán Piccolo era "Satanás Cor Petit" y "Satan", "satan".
#61 Satan txiki. No Satan a secas. Al otro me suena que le llamaban mr. Satan. Yo al primero le hubiera llamado pikolo y habría dado pa memes.
#8 Piccolo Daimao era Satanàs Cor Petit (el bicho verde), el Sr. Satan era Mr. Satan (el padre de Vídel)
#6 Su primer enemigo gordo era un tio llamado Picollo, de verde y con capa

xD Por algo se llaman picoletos.
#6 Su primer enemigo gordo era un tio llamado Picollo, de verde y con capa


Este me ha matado xD

Por cierto, recomiendo O.V.N.I de Piperrak
#6 Tienen un grupo sanguíneo especial
#6 te doy un +1 por no poder darte un +2 :-D
Yo una vez acuchille a un poli de la local para ver que guardaba en el bolsillo mágico. Venía de ver Doraemon, claro.
#3 pues prueba a ver tres capitulos de Patri poztaria de seguido...
#7 Sandi beeeeeeli
#78 #3 #7 #11 #34 #49 #58 Recordad que hubo nacionalistas españoles, que se escandalizaron al escuchar el estribillo de Doraemon.

lapandereta.es/confunden-la-letra-de-doraemon-en-euskera-gora-eta-gora
#7 patri poztaria?? = patri "el alegrador"
Patri postaria = patri el cartero.

Ufff :wall:
#34 ortografiarekin arazoak? Edo despisteak...
Euskeraz, ere, ortografiaren talibanak!!
#37 creo que has dejado al gato pisar el teclado :troll: :troll: mientras iba a hacer pis
#41 o le está dando un ictus.....:troll: :troll: :troll:
#37 Behar den bezala.
#49 solo carne y con salsa de yogurt porfa :troll: :troll:
#37 Yo no compré pan.
#37 Ez nintzen konturatu..... Jajajs oso ona....
xD xD
#37 Te estas atragantando? Llamad a la buambulannnnnciaaaaaaa!!! :troll:
#63 ya está, y de paso he llamado a un exorcista, para curarnos en salud
#37 Solo he entendido tres palabras de la última frase:
En euskera,..., los talibanes de la ortografía.

Supongo que el ere debe ser "también".

#FreeAssange
#98 jeje, oso ongi!!
#100 Ay, me encanta el euskera... ojalá lo hablara. :-)

He tenido que mirar el traductor para entender tu comentario...

eskerrik asko (eso sí que lo sé, y cuatro expresiones más).


#FreeAssange
#98 es una broma para vascos, siempre se cantan cosas así en las manifas en Euskadi
#3 Venias de ver al camello no mientas :troll:
#3 La verdad es que algunos dibujos animados eran muy salvajes, el correcaminos, tom y jerry...
Clickbait molante, que no? Un poco de ironía fina pal body
Esto no es El Mundo Today?? :shit:
#2 no es tan sutil, jeje
#2 Tenemos imágenes de la niña...  media
#28 El artículo viene como respuesta sardónica al infame artículo contra el euskera en según qué panfletos, por no hablar de la basura de comentario de Inés Arrimadas en Twitter.
Desde 1995 hasta 2006, la ETB en Navarra se podía ver sin problema. Fue con la llegada de la TDT cuando empezaron en los problemas, puesto que el gobierno de UPN utilizaba el tema de las licencias, para poner trabas de cara a la reemisión de dichas cadenas.

Tan Navarristas que son los de UPN, pero parece que defienden más a castilla (y al opus) que otra cosa. Unos radicales con bula.
#19 Yo creo que el que se dejaran de ver televisiones regionales en las comunidades cercanas con la llegada de ma TDT responde a que se usó el mayor control de la señal por temas de dienro.
Te pongo los ejemplos que conozco un poco:
En la com. Valenciana no se puede ver TV3, y está claro que no es un tema de idioma.Incluso en el periodo que desapareció Canal 9 y no había televisión propia no se dejaba. En mi opinión es tema de competencia por el pastel de la publicidad.
En Teruel nos llegaba…   » ver todo el comentario
#36 También perdió Cataluña por no ver tv Aragón
#45 Pues ni idea,la verdad.
Yo ya por estaba por Valencia y Aragón tv sólo la veo de refilón cuando visito a la familia.
Pero por internet he visto alguno de los programas de humor que no están mal.
#45 #90 Yo veía TV3 catalana en el centro de Zaragoza capital. Ni satélite ni leches: en el UHF. Años 80.

A mi hermana y a mi nos hacían gracia los westerns, echaban muchos, con John Wayne doblado al catalán. Éramos críos, se entiende, no era mofarse por política ni nada de eso. Nos sonaba cómico.

Y un día, sin más, dejó de llegar la señal. Eso, seguro , que sí fue política.

Que manía con destinar tiempo y esfuerzo a naderias. España tendría una colonia en Marte si se hubieran concentrado ciertos esfuerzos.
#36 El dinero es una excusa que usaron. Alegaron que montar repetidores costaría más de 20 mil euros. Luego, la oposición de Bildu montó una pirata por 3000 y entonces, el gobierno de Navarra mandó a la GC a que lo clausuraran.

Es claramente por razones ideológicas. UPN, todo lo que no sea castellano, lo desprecia. Y eso que " lo vasco", proviene originalmente de Navarra. ( Aquí lo explica Perurena).

youtu.be/i_opRgDsjJc
#19

Así que la franquicia Navarra del PP se comporta como el PP ... ¡De piedra me dejas! :-D
#_19 #43 pero que el pnv intente influir en la política Navarra incrustando un nacionalismo feroz con una TV controlada desde Euskadi os parece bien normal.
Poner noticias de humor en un periódico de información sin meterlo en una sección dedicada?

Parece que ya todo vale en el periodismo.
#16 Estos no quieren hacer periodismo, sino defender su proetarrismo.
#22 Curioso que los carlistas defendieran Euskal Herria (Vascongadas+Navarra+Baja Navarra), siendo ellos más hispanistas que tu.

Por cierto, nadie pone pegas por ver RTVE en hispanoamérica.

Ahora resulta que emitir la TV vasca en la tierra la cual es CUNA del euskera es proetarrismo como dice el listoloscojones de #20.

Que es lo próximo, emitir cadenas en castellano en La Rioja?

Manda cojones. El único idioma emparentado históricamente (aunque sea de forma mínima) con el ÍBERO y resulta que emitir en vasco en la TIERRA ORIGINARIAMENTE VASCA es "antiespañol".

No se puede ser más ignorante.
#24 Hablo de Naiz. Soy de Bilbao, el discursitos mermao funcionará para el resto, a mí no.
#28 En Bilbao vivirás, pero de Bilbao no eres. De Bilbao, Bilbao.
#20 Es cierto, ha sido leer el artículo y entrarme unas ganas de poner un coche bomba... no como leer ok diario, que te entran unas sanas ganas de matar vascos, catalanes, inmigrantes, mujeres... bueno, en general a todo el mundo.
#20 Tú eres tonto.
#52 Me juego todos los bitcoin del mundo que no tienes cojones a decirle eso mismo a @Accornrn (#20) a la cara xD xD xD
Que valientes somos todos detrás te un teclado, habría que verte el la vida real ...

Ah, y reportado a @admin por insultos directos.
#74 #72 ¿Desde cuando los insultos están permitidos en esta web?
De todos modos tampoco me voy a poner a discutir esto ahora con vosotros, no quiero que lleguéis tarde a clase por mi culpa ...
#76 Anda y que te ondulen, rey de los ofendidos mundiales por todo y todo el día. Maemía, jasús.
#77 Venga, corre, ¡que te van a poner un negativo por llegar tarde!
Ya verás como al final suspendas por esta tontería.
#81 Y dale.... deja de hacer el indio por aquí que como se enteren tus padres te castigarán sin play, y luego vendrán los lloros ...
#82 ¿Quién es más tonto?, ¿el tonto, o el que sigue el juego al tonto?
#76 Dios mío, esa puya me a alcanzado cual rayo devastador.
#91 Me alegra ver como aprovechas el recreo para venir corriendo a llorarme xD xD xD
Ahora bebe agua de la fuente y cómete rápido el bocata que no se entere tu mama que te lo has dejado a medias.
#92 Dijo el que va corriendo a chivarse a los profesores de los otros niños que se portan mal xD xD xD xD xD
Ves pronto la paja en el ojo ajeno.
#93 Para eso están, para los que llevamos años ya por aquí no tengamos que aguantar las gilipolleces de los niñatos.
Así que va, si ya te has comido el bocata corre para clase, no sea que te pongan un negativo por llegar tarde, y deja en paz a los mayores.
#70 ¡¡¡TONTO... Hay Dios mío lo que le ha dicho!!!
¿Tú estás tonto o que te pasa?
#70 Tú debías de ser el típico niño tonto que decía aquello de "¿a que no me dices eso en la calle?". O el niño aún más tonto que ante la primera pregunta de un tercero decía "uuuuuyyyy lo que le ha diiichoooo...". O ambos.
#99 Deberías mejorar tu comprensión lectora y tu manera de expresarte para no acabar haciendo el ridículo de este modo. Si prestaras más atención en clase en vez de estar escribiendo sandeces ilegibles por esta web quizás no tendrías esos problemas.
#70 Solo tengo que coger 11kms en metro para decírselo. 10 minutos, literal.

Pero luego que me invite a un café en Santutxu, que tienen cafeterías de puta madre.
#16 No es cierto. Es un artículo de opinión, no está con las noticias.
#16 algunas personas son capaces de detectar el tono sin necesidad de un cartel
#79 Muy bien por ellas, aun asi algunos perdiodicos se toman se trabajo en serio y no publican noticias de humor como si fueran informativas.
Ojo que el Losantos se lo cree, como lo del 11M y la orquesta de Mondragón, pero a cambio de pasta claro.
Aqui hay un navarro de pura cepa explicando porque los navarros son vascos, y precisamente los habitantes del Pais Vasco, no lo son tanto, si no que fueron "vascongados" por los vascos de verdad, los navarros.
youtu.be/i_opRgDsjJc?t=144
Hay que llamar a Boris johnson.
Dibujos en las lenguas cooficial es lo normal creo yo
#4 por mi parte si, yo de niño me crié viendo los animes en catalán y, cuando jodieron la señal, tuvimos que tragarnos el doblaje valenciano (nosotros y hasta en Albacete).

Yo nunca he tenido problemas con los idiomas siendo crío, me apañaba con el castellano, el catalán, el valenciano, el latino neutro y, algo menos con el gallego, sigo chapurreando algunos, pero se pierde práctica si no los oyes.
#4 Pues si. No se qué puede un memo de malo en que un niño vea dibujos totalmente apolíticos en el idioma local para que lo aprenda y lo conozca.
Yo paso de nacionalismos de todo tipo, y pienso que los que ven en en todo una amenaza nacionalista periférica son los nacionalistas centralistas... y viceversa. Unos creen que todo lo Vasco es ETA y otros que todo lo Español es Franquismo, en fin...
#4 Cuando era crío en Mallorca los dibujos que veíamos eran todos en catalán (¡gracias TV3!). En cambio un par de años más tarde empezaron a emitirse en castellano en otros canales, a la hora de entender y hablar el catalán se nota muchísimo ese cambio generacional (entre los castellanohablantes quiero decir).
¿Pero cómo puede molestar esto a alguien? Va a generar puestos de trabajo y además habrá gente que elija ver el contenido en esos idiomas.

Estar en contra de esto es estar en contra de la diversidad cultural de la que goza España.
#25 Completamente de acuerdo salvo en lo "generar puestos de trabajo". Con la TDT las interconexiones para añadir un nuevo canal en un multiplex no son más que "darle a un botón", no hay que añadir nuevos repetidores como ocurría con la TV analógica.
Los que crecimos viendo el Xabarín Club en la telegaita andábamos todo el dia haciendo pintadas de Galiza Ceive en los autobuses urbanos.
Pues porque desde el nacionalismo español odiador de la diferencia que quisiera una España homogénea se dice que ver Doraemon en vasco es un adoctrinamiento intrínseco.

Ejemplo: twitter.com/InesArrimadas/status/1463083364592898052

Y esta mujer preside un partido que se creó con el lema de defensa del "bilingüismo" y los medios españoles repitiéndolo sin cesar como si fuese cierto.
#40 Cuando sepa que en La Rioja también se ve la ETB, todos sus canales, va a flipar.
#40 hombre, pero es bilingüismo del bueno{troll}
#40 En los primeros mítines de Albert , por el Vallés Oriental , el tío se tiraba más de una hora insinuando que eran de izquierdas xD
#40 No hables de lo que no sabes. Ver Doraemon es Euskera hace que de forma subliminal aprendas a usar pistolas, subfusiles, a fabricar bombas lapa y a desear usarlas contra los Españoles-de-bien(TM)
#40 Claro. En Euskera "Y", se dice ETA. Así vean lo que vean, asimilaran la palabra ETA ETA ETA, por doquier.

Para quien no lo sepa, la ETB3 iba a ser un canal de nuevos contenidos en Euskera. Esa era la intención de cuando se inauguró en el 2008-2009. Pero al final, acabo siendo un canal donde repetían los mismos dibujos una y otra vez, reduciendo cada vez más la cantidad de novedades (cada vez se dobla menos al euskera). El propio PNV ha ido dinamitándolo.

No sé donde pueden ver el adoctrinamiento. ¿En Doraemon? ¿Patrick el Cartero? Porque la programación es de esa índole.

www.eitb.eus/es/television/programacion/
En Navarra no se ve la ETB y en La Rioja sí. Curioso. De ver Dragoi Bola en la ETB se me hacía raro escuchar a Goku en español cuando ya pude empezar a verlo en castellano, pero ya al menos lo entendía. Lo que más me marcó fue lo de Piccolo y Satan txiki.
Pues que no le pongan los informativos de ningún canal porque se flipa la zagala viendo a las tanquetas arrollar contenedores a toda leche.Si es que la tv mata, ¿pero en euskera o catalán más?  Sensacionalismo provocador. El que exista una tv que no va a tener un coste para Navarra tampoco es para ponerse así, que no va a ser obligatorio verla.
#17 Y es que además, la etb se puede ver online.
"Maya Erlea"

Por un momento pensé que la abeja era rumana.

:roll:
#0 Al margen de la broma que pudiera suponer el artículo en referencia a la emisión del canal en otras regiones, la calidad intrínseca de ciertos "dibujos" (ya prácticamente todo son animaciones informatizadas) deja mucho que desear. Alguna vez me paso por el Canal 33 (emite dibujos en horario infantil, en Cataluña) y reconozco que algunos son ciertamente horrendos.
#62 pues te diría que al menos pepa pig enseña a los niños algo más que otros dibus violentos, de pelea o de accion que van gustando luego a chavales mas mayores...
fíjate que hasta a boris johnson le ha gustado!
#64 No, si algunos pueden estar bien. Unos que me gustan mucho con los del oso y los lemmings (y eso que se meten bastante caña pero son super divertidos), o los hermanos Kratt, y los de plastilina como el del mensajero o el Pingu, pero por ahí se intercala alguno que dices "ostras, qué clase de bazofia es esta".

Luego, Tom y Jerry son magníficos aunque ojo que algún capítulo puede ser "raro", llegué a ver pistolas (eso sí, poquísimas veces). Aunque pareza que no, los dibujos pueden transmitir mensajitos a niños.

PD: El oso se llama Grizzy, lo acabo de buscar.
#75 El humor negro en los dibujos animados, no es solo cosa de ahora.
Cualquier persona normal se alegra de tener disponibles cuantos más canales mejor.
#38 Debo ser anormal, porque yo no. Cuantos menos canales, mejor.
Tanto es así, que no tengo ni televisión
peppa pig adoctrinando
¿Por que defender al Pais Vasc está bien, y defender a "Castilla" está mal?
Se te ve el sesgo político a lo lejos, igual que al autor de este articulo, refiriéndose a Navarra como Nafarroa mientras habla en español.
#22 Le dijo la sarten al cazo.

¿Y por qué defender a Castilla está bien y defender al Pais Vasco, mal?

Tu ves bien prohibir lo vasco, por la ideología basicamente. Porque eres un fanático que tiene su fanatismo normalizado. Y luego eres tan cínico que hablas de sesgos políticos.
#22 El Euskera se habla en Navarra. Que es de lo que trata la noticia.
#22 Siendo UPN "Unión del Pueblo Navarro", pues queda raro defender Castilla.
Nafarroa anai zaharra, euskararen kondaira.
y qué mas da que sea n Euskera o filipino si el contenedor se quema en la serie incluso con el mute activado….
El nacionalismo el la guerra.
El irredentismo es una de las peores manifestaciones del nacionalismo.
Hay que mantener los irredentismos lejos de los niños.
Hay que mantener los irredentismos lejos de su lebensraum.
ETB es irredentismo.
#56 Mejor abrazar el nacionalismo correcto y "normal". Y por tu lógica y regla de 3, toda america debería seguir siendo considerada como el Reino de España, Portugal, Inglaterra...
Esa distinción entre País Vasco y Castilla...En Tierra Estella y la Barranca al viento que viene de "Euskadi" se le ha llamado siempre viento castellano por que esa región se incorporó a Castilla voluntariamente a principios del siglo XIII (se podría decir que es un socio fundador de Castilla), porque los castellanos que invadieron Navarra en 1512 eran guipuzcoanos y no de Salamanca...y ahora quieren anexionar Navarra como en su día anexionaron las Filipinas.
#60 >.y ahora quieren anexionar Navarra como en su día anexionaron las Filipinas.

Qué coño dices, más bien si Madrid se anexiona Castilla y lo llaman... Castilla.
Gora esne erdigaingabetua!
«12
comentarios cerrados

menéame