#175#160 Espera que no lo pillo. ¿Estás comparando la comunicación de un presidente en una cumbre del gobierno con los comentarios de un triste meneo que la gente olvida en menos de 2 minutos?
#46 Coño, que el Inglés es el idioma universal. Posiblemente puedas negociar con un ministro chino en inglés. Lo mismo que con un francés, italiano, etc. Para no tener que saber todos los idiomas del mundo, la gente habla en inglés.
#30 Hay una pequeña diferencia entre el y nosotros. El es el presidente de un país. Hablar inglés perfectamente debería de ser un requisito mínimo para ser presidente del gobierno.
Es lo mínimo vamos..
#67 Con un chino ya te digo yo que negociar en inglés es jodido jodido (porque casi nadie lo habla) pero estoy de acuerdo contigo en la 'universalidad' del idioma.
#67 No siempre ha tenido ese uso y prestigio internacional. Rajoy aprendió francés en el colegio y en su época era probablemente más habitual en España aprender francés que inglés. Yo no pondría el grito en el cielo si Rajoy no se expresara bien en inglés pero sí en francés u otro idioma.
#2 Bueno, el español de Cameron no es mejor que el inglés de Rajoy.
No olvidemos esto tampoco. Desde luego que tener un buen nivel de inglés aportaría ventajas en las relaciones personales con otros dirigentes (que son importantes), pero está en lo que es habitual. Para todo lo demás están los intérpretes.
Esto es una minucia. Cuando Zaplana estaba en los plenos de la Generalitat Valenciana con el pinganillo para que le tradujeran mientras que para otro tipo de funcionarios exigen nivel de Valenciano en las oposiciones, eso era grave y no pasaba nada.
#51"Bueno, el español de Cameron no es mejor que el inglés de Rajoy."
OK, pero no es ni comparable a nivel internacional la importancia de los 2 idiomas. Para un lider internacional saber español es muy muy útil... pero dominar el inglés absolutamente imprescindible. No es sólo una cuestión de número de hablantes globales, como sabes.
Básicamente Rajoy es incapaz de entender por sus propios medios el mundo en el que vive, pues tiene capado el acceso a todos los medios… » ver todo el comentario
#87: Hay muchisimos presidentes en el mundo que no saben inglés, y tiene que ver con que nacieron en una época en que se enseñaba Francés o que simplemente no tuvieron unos estudios de inglés porque su situación no se los permitio (Lula Da Silva, Evo Morales, pero me imagino que muchos dirigentes asiaticos y africanos también). Los tiempos de la polìtica son muy agitados, a veces no queda tiempo de estudiar un nuevo idioma, y a veces es fundamental que estudie otras cosas como economía.
En lo… » ver todo el comentario
#1 ningún presidente de la historia de españa ha sabido hablar inglés mínimamente. Lo que deberías decir es "qué vergüenza de votantes!!", y "qué vergüenza de sociedad!!"
Para #33. La vergüenza ajena es que sigan existiendo clases sociales bien diferenciadas en España. Considero que la mayoritaria clase trabajadora es principalmente una víctima de esa realidad.
#30 Meeec, falacia de autoridad. Aunque la media de españoles no sepa inglés eso no justifica que un cargo tan importante como la presidencia esté ocupado por alguien que tiene el mismo nibel de inglés que una choni de barrio.
Solo que estaría bien no ir tan de sobrado a la hora de recordárselo, o al menos dejar que lo hiciera alguien que sí que sabe inglés, y que al menos supiera decir qué errores comete Rajoy.
Del "beRy difficul_todo esto" todo esto hasta yo me hubiera reído, pero visto lo visto creo que mejor no formo parte de la gente que se ríe. Tras las correcciones que pueda aplicar la gente que está tratando de decir que Rajoy no sabe inglés, la frase final sería todavía peor.
#35 Más que nada porque la media de españoles no tenemos como trabajo negociar el futuro de un país con dirigentes internacionales.
Y ahora voy a por mi fusta, que debo castigarme por criticar a Rajoy sin yo saber inglés, cuando tengo en mis manos la enorme responsabilidad de ver Dexter en versión original.
#16 Buen oido tienes cuando no oyes la T final siendo que Rajoy encadena su "difficult" con su "Todo esto".
Que la v de very la diga mal es algo que no he puesto en duda, pero repito que en la transcripción que se había hecho originalmente del titular para burlarse del inglés de Rajoy no aparecía escrito con "b", que es como lo pronuncia Rajoy (y una gran masa de españoles, incluso residentes en otros países).
Por cierto #0 el ir jugando con el titular para que ahora sea microblogging y luego no tan claro, para volver a dejar el original al final, queda registrado. Lo digo para que no parezca que mis comentarios #18 y #14 no tienen sentido tras tu última edición.
#18 Peor me lo pones.
Un mequetrefe que habla como ese, por lo menos debería vocalizar bien y no empalmar palabras, que no está poniendo sangría en un chiringuito de la playa a los turistas, está en una cumbre internacional.
Es bochornoso, es de vergüenza ajena.
Un indocumentado tembloroso con un nivel inferior al de un niño de 9 años.
mai tailor is rich... i'm muzzy, big big muzzy.... q no podria haber aprendido algo de ingles que estan todos los politicos como hablando con un niño en español con el???
¿Quién puede querer tumbar este meneo? ¿Es así como un presidente de gobierno defiende nuestros intereses en Europa?
Es realmente dificil poder dar una peor imagen internacional como representante de un país.
#29 España está llena de licenciados con calificaciones que dejan a este botarate a la altura del betún. Decenas de miles.
Así que el que sea licenciado es irrelevante.
Lo que es inaceptable es un mamarracho que sale con los lideres europeos farfullando en spanglish.
#48 Lo será para ti. ¿Cuando se reuna con un dirigente chino tambien tendrá que saber hablarlo correctamente?
El idioma principal de España es el castellano y ese es el que tiene que saber hablar correctamente . Ovbiamente, es deseable que sepa cuantos más idiomas mejor, pero los traductores estan para algo y yo no lo considero algo relevante.
#30 wtf meeen you think i dont espeak english brothewr... but my english is from the bronx... anyway I am the tipical spanish that speaks a bad englis... any way if you want we can speak japanish, chotto nohongo hanashimasu anata wa chotto baka desu ne... demo... també puc parlar un poquet de valencià, xe carabassa que yo no parle valencià jo parle catalá, ascolta noi que diu el castellà este que jo no parle bé l'anglés... or parlare italiano, falare portugues o je ne parle pa fraces que la cosa esta jodia... en vez de cirticar tanto envía noticias y haz osas productivas con tu vida...
#42 "chotto baka desu ne... "
Se poco japo pero soy yo o le acabas de llamer idiota
chotto es un momento baka tonto deso es y ¿nee no se usa para afirmar la oracion?
Yo suelo poner mi ingles muy al estilo bronx poniendo yu en vez de you
PD:A mi me gusta mas lo de ahooo
Otro si, TODOS los presidentes de Ejpañistan ha sido abogados, mas de 50% de los políticos profesionales son abogados. Derecho es la carrera necesaria para acceder a todos los cuerpos de Estado con poder.... Abogados del Estado, Notarios, Registradores, Jueces, Diplomáticos..... Así nos va......
That's all folks.....
Y viendo el video que comenta #75 , se deduce que ni sabe ingles ni le importa tres cojones saberlo . Total , como no me lo enseñaron en el colegio no lo sé , podria tener un profesor pegado al culo, podria practicarlo en mi infinidad de viajes por el extranjero, nose , podria incluso ver pocoyó doblado. Pero no, como no me lo enseñaron en el cole me la pela, lo cual puede darnos una idea de la capacidad de sacrificio y esfuerzo del fulano que tenemos ahi puesto.
Que cojones, para que estudiarlo, con lo facil que es llevar un traductor pegado al culo , con sus dietas , viajes , sueldo y demas. Total como sentido del ridiculo no tiene.
#84#91 Todo el mundo sabe que la carrera de derecho se saca con los ojos cerrados, sin ningun esfuerzo, y sin tener ni la E.G.B.. creo que reire por no llorar
#93 Lo que quiero decir es que no hace falta ninguna inteligencia, ni siquiera la media. No se puede decir lo mismo de la mayoría de las carreras, es imposible que alguien con un cociente intelectual de 60 se saque una carrera de matemáticas, por ejemplo. No le basta con la memoria.
#93 Podras decir lo que quieras tio, pero que este hombre que no tiene ni la mas puta idea de ingles sea el encargado de negociar y buscar alianzas en Europa nos situa en la puta miseria sin salida.
Venga, sin que sirva de o de precedente voy a romper una lanza a favor de Rajoy. Sí quieres aprender a hablar y entenderte en otro idioma tienes que practicar siempre que puedas sin medio al ridículo.
Pues yo no veo a Hollande hablandole en Ingles, le veo hablandole en Frances. ¿Por qué es más humillante que Rajoy no sepa Frances y no que Hollande no sepa Español?
#41 Se supone que Rajoy sí que sabe algo de francés, (dice algo así como important y Espagne), por eso Hollande habla francés, no porque no sepa inglés, que sí que sabe: "Hablo inglés con más fluidez que el presidente saliente"www.contrapunto.com.sv/global/francois-hollande-se-encuentra-con-el-mu
#41: es que es Rajoy quien comienza hablándole en francés macarrónico diciéndole: "Trés important pur l'Espagne", pronunciando "enormemente" la "s" de Trés (lo escribo mal a posta, eh?). No sé si Hollande habla inglés, creo que no. Pero es que tampoco creo que sea un buen presidente. El mal de la política no es exclusivo de España.
Por otro lado, cuando veo casos de políticos bien prepradaos, al margen de su ideología política, como mínimo me parece… » ver todo el comentario
Esto explica que digan por Europa que nos van a rescatar y que Rajoy diga que no. No es que mienta, es que al pobre se lo dijeron en inglés y no se enteró de una mierda.
Para #20. Seamos realistas. En las próximas eleciones generales, nada de 'Programas'; 'Currículums' demostrables y 'Carta de presentación' como en las empresas. Y el contrato de trabajo y condiciones laborales redactadas por todos los españoles.
Y poner punto y final a lo de los ministros a dedo.
#20: tienes toda la razón. Rajoy no es muy diferente de la mayoría de españoles. Un tipo sin demasiados estudios, sin dominio de idiomas, ni informática. Pero, las élites de un país deberían poder diferenciarse de la mayoría en capacidad y aptitud... ¿no?
Más que el tema de idiomas lo que se ve en el vídeo es que Rajoy no es más que una marioneta y está ahí porque tiene que estar, pero el marrón que se ha comido no lo quiere ni en pintura, y la forma de hablar (al menos con las cámaras delante) es de auténtico pavor a cualquier cosa que diga
#72 vaya comentario demagogo el tuyo. Piensas que la mayoría de votantes del PSOE o de IU saben ingles?? Pos eso...
Ahh y por cierto, yo soy de derechas y hablo ingles, de hecho trabajo en UK. Tu de ingles que tal? bien? me llamas por teléfono y tenemos una pequeña conversación?
#14 ¿El único error de pronunciación? ¿Y tú eres el que en #30 les dice a los demás que no saben inglés? En "difficult" no ha puesto NI UNA SOLA VOCAL en el sitio; la "d" la ha hecho española, en lugar de hacerlo más explosivo, que sería como lo hacen los ingleses. No sé quién eres pero, antes de llamarle ignorante a la gente o de decir que los demás han hecho el ridículo, yo me aseguraría de mirarme un par de veces al espejo, puesto que los negativos, al menos en mi caso, no sirven para la gente que tiene opiniones diferentes a la mía, sino para la gente que habla creyendo que sabe de lo que habla.
#217 Entiendo todo lo que me dices punto por punto y te agradezco que lo aclares, pero una cosa es que lo haga conscientemente y otra cosa es que lo haga mal y lo justifique diciendo que hay gente que habla así. En Uganda tiene también el inglés como lengua materna y el acento es completamente diferente.
Lo que quiero decir con esto es que a él le habrán enseñado respetando unas normas fonológicas, probablemente más londinenses que otra cosa, con lo cual está mal. Otra cosa es que él conociese… » ver todo el comentario
Creo que no es normal que un presidente con el que ni siquiera simpatizas te de vergüenza ajena. Vale que sea una marioneta, pero por Dios, podrían haber puesto a una marioneta que aparentase un poco más de dignidad y carisma. Yo qué se. A lo Obama o así.
Si que da un poco de vergüenza , yo me quedaba con la boca abierta , cuando la presidenta de una supuesta nación del tercer mundo , Bachelet , la oías hablar en alemán, ingles y francés , incluso el patán que hay ahora habla perfectamente ingles , aunque diga marepoto en vez de maremoto
Lamentable. Si la cumbre es en Bruselas, lo mínimo que deberían hacer tanto él como los demás socios es hablar en francés, o en flamenco, no en un idioma que no es de ese país.
#77 Pues el iconito de encima a la derecha del anuncio significa que es un anuncio proporcionado por AdChoices, una opción de AdSense que en lugar de generar publicidad solo contextualmente por el anuncio, la genera según las webs que has visitado y los anuncios en los que has hecho clic.
Pero la respuesta corta es: porque han pagado por ello
#0 Vaya chapuza, ya que haces microblogging, te podrías haber molestado a copiarlo de los subtítulos de la transcripción.
Te he corregido 3 faltas del titular, una en cada una de las tres palabras en inglés y otra en castellano de la entradilla "inglés".
Lo de votar negativo a #3 y #14 por ayudar es una actitud infantil.
Te piden inglés para reponedor en un ahorramas ... pero para ser presidente del país no te piden ni la EGB , algo falla aquí. #14 no me digas más ... eres el profe de inglés de Rajoy, y no quieres que te pida que le devuelvas el dinero de las clases ...
#3 smell like a mafia... #160 toda la razón tienes, mas, el presidente, tonto lo es. Y encima da una imagen fatal del país. Fuera de españa damos pena y nos piden que emigremos...me lo comenta partes de familia que tengo esparcidas por el mundo...
#160 El otro día estuve a punto de comentar la noticia de la tipa que estaba en el comité de auditoría de Bankia sin tener ningún tipo de conocimiento financiero. Al final no lo hice, y me alegro porque yo tampoco sé mucho de auditoría y gracias a ti he comprendido que no soy nadie para exigir a otra persona que domine materias que yo no domino. Aunque esa persona ocupe un cargo público que pagamos todos.
Qué gran lección de humildad nos has dado a todos.
#304 No creo que sea eso.
Creo que está bien pedirle a alguien que debe tomar decisiones sobre economía que sepa economía, aunque uno sea un ignorante en el tema; precisamente porque al experto es al que se le debe exigir rigor.
Yo quería destacar lo contrario a ese argumento, que exigimos una capacidad lingüística a quien no está obligado a tenerla, y paradógicamente presumimos de ella, sin darnos cuenta de nuestras propias limitaciones en el mismo campo.
... Inténtalo otra vez.
Es lo mínimo vamos..
#67 Con un chino ya te digo yo que negociar en inglés es jodido jodido (porque casi nadie lo habla) pero estoy de acuerdo contigo en la 'universalidad' del idioma.
No olvidemos esto tampoco. Desde luego que tener un buen nivel de inglés aportaría ventajas en las relaciones personales con otros dirigentes (que son importantes), pero está en lo que es habitual. Para todo lo demás están los intérpretes.
Esto es una minucia. Cuando Zaplana estaba en los plenos de la Generalitat Valenciana con el pinganillo para que le tradujeran mientras que para otro tipo de funcionarios exigen nivel de Valenciano en las oposiciones, eso era grave y no pasaba nada.
OK, pero no es ni comparable a nivel internacional la importancia de los 2 idiomas. Para un lider internacional saber español es muy muy útil... pero dominar el inglés absolutamente imprescindible. No es sólo una cuestión de número de hablantes globales, como sabes.
Básicamente Rajoy es incapaz de entender por sus propios medios el mundo en el que vive, pues tiene capado el acceso a todos los medios… » ver todo el comentario
En lo… » ver todo el comentario
www.fundacionjuannegrin.com/biografia.php?actual=2&id=9
#1 3 faltas de ortografía.
#4 7 faltas de ortografía.
#6 5 faltas de ortografía.
#7 5 faltas.
#13 1 falta.
#15 1 falta.
#19 1 falta.
#20 3 faltas.
#23 2 faltas.
#24 1 falta.
#25 2 faltas.
#27 2 faltas.
#28 1 falta.
#31 2 faltas.
#33 3 faltas.
#48 1 falta.
#53 1 falta.
#58 3 faltas.
#60 3 faltas.
#67 2 faltas.
#76 1 falta.
#79 1 falta.
#80 4 faltas.
#81 1 falta.
#83 4 faltas.
#85 2 faltas.
#88 2 faltas.
#90 10 faltas.
#95 3 faltas.
#96 2 faltas.
#97 1 falta.
#98 1 falta.
#100 13 faltas.
#101 2 faltas.
#104 1 falta.
#106 17 faltas.
#108 1 falta.
#111 15 faltas.
#119 9 faltas.
#122 10 faltas.
#126 9 faltas.
#129 2 faltas.
#138 1 falta.
#143 2 faltas.
#147 3 faltas.
#156 5 faltas.
#1 3 faltas de ortografía.
#4 7 faltas de ortografía.
#6 5 faltas de ortografía.
#7 5 faltas.
#13 1 falta.
#15 1 falta.
#19 1 falta.
#20 3 faltas.
#23 2 faltas.
#24 1 falta.
#25 2 faltas.
#27 2 faltas.
#28 1 falta.
#31 2 faltas.
#33 3 faltas.
#48 1 falta.
#53 1 falta.
#58 3 faltas.
#60 3 faltas.
#67 2 faltas.
#76 1 falta.
#79 1 falta.
#80 4 faltas.
#81 1 falta.
#83 4 faltas.
#85 2 faltas.
#88 2 faltas.
#90 10 faltas.
#95 3 faltas.
#96 2 faltas.
#97 1 falta.
#98 1 falta.
#100 13
… » ver todo el comentario
Solo que estaría bien no ir tan de sobrado a la hora de recordárselo, o al menos dejar que lo hiciera alguien que sí que sabe inglés, y que al menos supiera decir qué errores comete Rajoy.
Del "beRy difficul_todo esto" todo esto hasta yo me hubiera reído, pero visto lo visto creo que mejor no formo parte de la gente que se ríe. Tras las correcciones que pueda aplicar la gente que está tratando de decir que Rajoy no sabe inglés, la frase final sería todavía peor.
Y ahora voy a por mi fusta, que debo castigarme por criticar a Rajoy sin yo saber inglés, cuando tengo en mis manos la enorme responsabilidad de ver Dexter en versión original.
Escucha y compara:es.forvo.com/word/difficult/
Que la v de very la diga mal es algo que no he puesto en duda, pero repito que en la transcripción que se había hecho originalmente del titular para burlarse del inglés de Rajoy no aparecía escrito con "b", que es como lo pronuncia Rajoy (y una gran masa de españoles, incluso residentes en otros países).
www.meneame.net/story/rajoy-its-veri-dificult-todo-esto/log
Un mequetrefe que habla como ese, por lo menos debería vocalizar bien y no empalmar palabras, que no está poniendo sangría en un chiringuito de la playa a los turistas, está en una cumbre internacional.
Es bochornoso, es de vergüenza ajena.
Un indocumentado tembloroso con un nivel inferior al de un niño de 9 años.
¿Por qué ningún Presidente español ha sabido hablar inglés[*] correctamente?
*inglés inventao
www.youtube.com/watch?v=sJuK5hzCS6Y
- I book Mondays
Knock, Knock, es esto una academia de ingles? If,if,... Between please, between.
Es realmente dificil poder dar una peor imagen internacional como representante de un país.
Así que el que sea licenciado es irrelevante.
Lo que es inaceptable es un mamarracho que sale con los lideres europeos farfullando en spanglish.
El idioma principal de España es el castellano y ese es el que tiene que saber hablar correctamente . Ovbiamente, es deseable que sepa cuantos más idiomas mejor, pero los traductores estan para algo y yo no lo considero algo relevante.
Se poco japo pero soy yo o le acabas de llamer idiota
chotto es un momento baka tonto deso es y ¿nee no se usa para afirmar la oracion?
Yo suelo poner mi ingles muy al estilo bronx poniendo yu en vez de you
PD:A mi me gusta mas lo de ahooo
That's all folks.....
www.youtube.com/watch?v=c8yQdFs5W44
Que cojones, para que estudiarlo, con lo facil que es llevar un traductor pegado al culo , con sus dietas , viajes , sueldo y demas. Total como sentido del ridiculo no tiene.
Tenemos lo que nos merecemos
Aquí tiene un profesor a su medida: www.youtube.com/watch?v=zPgx3gzcHu8&feature=fvst
www.youtube.com/watch?v=i1WMoPAALMQ
www.youtube.com/watch?v=xdK9Il3-J78
Por otro lado, cuando veo casos de políticos bien prepradaos, al margen de su ideología política, como mínimo me parece… » ver todo el comentario
Y poner punto y final a lo de los ministros a dedo.
País!
es.wikipedia.org/wiki/Mariano_Rajoy
Ahh y por cierto, yo soy de derechas y hablo ingles, de hecho trabajo en UK. Tu de ingles que tal? bien? me llamas por teléfono y tenemos una pequeña conversación?
Lo que quiero decir con esto es que a él le habrán enseñado respetando unas normas fonológicas, probablemente más londinenses que otra cosa, con lo cual está mal. Otra cosa es que él conociese… » ver todo el comentario
GonzálezRajoy!Requisitos: licenciado en algo.
Idiomas: español farfullado, nivel, pueblo grande".
Y te quedas tan pancho.
Requisitos: licenciado en algo.Idiomas: español farfullado, nivel, pueblo grande".
El segundo es opcional. Te fijaste en la cúpula de roBankia?
Pero la respuesta corta es: porque han pagado por ello
Te he corregido 3 faltas del titular, una en cada una de las tres palabras en inglés y otra en castellano de la entradilla "inglés".
Lo de votar negativo a #3 y #14 por ayudar es una actitud infantil.
#14 no me digas más ... eres el profe de inglés de Rajoy, y no quieres que te pida que le devuelvas el dinero de las clases ...
#160 toda la razón tienes, mas, el presidente, tonto lo es. Y encima da una imagen fatal del país. Fuera de españa damos pena y nos piden que emigremos...me lo comenta partes de familia que tengo esparcidas por el mundo...
Qué gran lección de humildad nos has dado a todos.
Creo que está bien pedirle a alguien que debe tomar decisiones sobre economía que sepa economía, aunque uno sea un ignorante en el tema; precisamente porque al experto es al que se le debe exigir rigor.
Yo quería destacar lo contrario a ese argumento, que exigimos una capacidad lingüística a quien no está obligado a tenerla, y paradógicamente presumimos de ella, sin darnos cuenta de nuestras propias limitaciones en el mismo campo.
Lo expresa perfectamente #305