edición general
14 meneos
198 clics

5 cosas que tal vez no sabías de Sodoma y Gomorra (ING)

Traducción en #1. Debo reconocer que 2 de ellas ya las sabía.

| etiquetas: sodoma , gomorra , génesis
12 2 1 K 101 mnm
12 2 1 K 101 mnm
¿Qué hacían en Sodoma que no hiciesen en Gomorra?
#3 #4 Otra forma de preguntarlo: ¿qué es "gomorrizar"?
#5 Sí, hombre, te lo voy a decir después de que Dios se cargó Gomorra para ocultarlo. Eso sería buscarme problemas.
La sexta cosa: ¿por qué sodomita y no gomorrita? Pero ésta no aparece en el post…
-1 En realidad hubo 4 ciudades que supuestamente fueron arrasadas por Dios: Sodoma, Gomorra, Adma y Zeboim. (Deuteronomio 29:22-29)
Poco se sabe de Adma y Zeboim. Me gusta pensar que una fue destruída por un asteroide. La otra... hormigas-demonio.
-2 Las hijas de Lot tenían 13 años cuando las ofreció a una muchedumbre furiosa para que las violaran. (Génesis 19:8, 19:14)
"Padre del año"
Y recordad que Lot es el héroe de la historia. ¿Cómo puede algo así convertirle en uno de…   » ver todo el comentario
No lo habéis pillado, de gomorra viene "gomorrea", que entonces no se entendía porque era algo así como "arrear con la goma"; como no se conocían los plásticos en la forma actual, se dejó aparcado hasta que se hizo justicia con el nombre de la enfermedad venérea.
En traducción libre: "Si sodomizas, arrea con la goma o la pillas".
En cambio lo mío es simple logorrea.
comentarios cerrados

menéame