edición general

Crean chip que podría alcanzar supremacía cuántica: operaciones en segundos en lugar de miles de años

¿Han dicho supremacia? Deberían cambiarlo, ¡malditos racistas fascistas!

El término «supremacía» tiene connotaciones racistas y fascistas para muchos expertos en computación cuántica, que prefieren el término «ventaja cuántica» (Carmen Palacios-Berraquero et al., «Instead of ‘supremacy’ use ‘quantum advantage’,» Nature 576: 213 (10 Dec 2019), doi: doi.org/10.1038/d41586-019-03781-0). Por ello el título del nuevo artículo en Science pone «ventaja cuántica». Sin embargo, no he usado dicho término en mi titular porque no quiero que ningún lector de este blog se confunda y piense por error que «ventaja cuántica» es algo más allá de «supremacía cuántica». Prometo usar en futuras piezas el término «ventaja cuántica» para evitar herir sensibilidades.

francis.naukas.com/2020/12/05/la-supremacia-cuantica-se-vuelve-a-demos

menéame