EDICIóN GENERAL

La policía española investiga a niños de 10 a 13 años por representar "Mar i cel"

#26 Ya lo creo! Y acabo de flipar en colores... he visto la versión de tu enlace y cuando dicen:

"Serà el mar protegit per Alah"

me ha sonado muy raro porque recuerdo el original (sí, soy un viejales) en que decían:

"Serà el mar dels germans musulmans"

y estaba convencido de ello... y lo he encontrado!

www.youtube.com/watch?v=kO4wBK1kh5I

En la versión de 1988 dicen lo que me sonaba a mi... supongo que en la reedición han pensado que "los hermanos musulmanes" como que no quedaba apropiado... :roll:

Por cierto... me ha encantado ver a Pep Cruz haciendo el mismo papel en la versión de 1988 y la de 2014! :-D

menéame