EDICIóN GENERAL

Sólo y la tilde de la nostalgia

#13 No es del todo cierto. En el lenguaje hablado hay entonación y pausas. Y eso cambia la frase. Ejemplo:
"El gobierno tramitará solo las leyes que pacte previamente con el PSOE".

En el lenguaje verbal se refuerza el significado según donde pongas la pausa al citar la frase. Por tanto, podría equivaler a una tilde escrita:

En soledad: El gobierno tramitará solo (pausa) las leyes que pacte previamente con el PSOE
Sólamente: El gobierno tramitará (pausa) solo las leyes que pacte previamente con el PSOE

Pasa lo mismo con la frase de #6. Insisto, la pausa y la entonación cambian la frase:
"Salí solo a tomar una cerveza"
Salí solo (pausa) a tomar una cerveza --- y --- salí (pausa) solo a tomar una cerveza.

menéame